Got the final gear oil drained. Also got the right-side manifolds off, sanded, and put back on with new o-rings.
Note the clever use of the jack stand to support the bike upright for draining. +1 for me!
Also note that my luggage rack frame nearly blocks the drain plug.